What I said … and about Crozier, Orpen, and Henry … a Gaelic legacy